-
1 compressed gas-insulated transmission cable
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compressed gas-insulated transmission cable
-
2 resistive cryogenic transmission cable
омическая криогенная кабельная электропередача (новый тип электропередачи, отличающийся повышенной пропускной способностью)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > resistive cryogenic transmission cable
-
3 передача по кабелю
-
4 передача по проводам
Русско-английский технический словарь > передача по проводам
-
5 передача по кабелю
Русско-английский политехнический словарь > передача по кабелю
-
6 кабельная передача
Russian-English dictionary of telecommunications > кабельная передача
-
7 передача по кабелю
-
8 передача по кабелю
Русско-английский новый политехнический словарь > передача по кабелю
-
9 передача по кабелю
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передача по кабелю
-
10 кабельная передача
кабельная передача
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельная передача
-
11 линейные сооружения кабельной линии передачи (железнодорожного транспорта)
линейные сооружения кабельной линии передачи (железнодорожного транспорта)
Комплекс технических сооружений железнодорожного транспорта, состоящий из кабеля связи, кабельных муфт, оборудования для содержания под давлением, кабельной канализации, устройств защиты кабеля от механических повреждений, коррозии и электромагнитных воздействий, контейнеров необслуживаемых регенерационных или усилительных пунктов, обеспечивающий работу кабельной линии передачи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейные сооружения кабельной линии передачи (железнодорожного транспорта)
-
12 параметры передачи кабеля
Russian-English dictionary of telecommunications > параметры передачи кабеля
-
13 передача по стекловолоконным кабелям
Русско-английский большой базовый словарь > передача по стекловолоконным кабелям
-
14 прокладывать кабель
1. lay a cableсветоводный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
2. laid a cable3. laying a cableкабель, параллельный линии электропередачи — line-side cable
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский военно-политический словарь > прокладывать кабель
-
15 прокладывать кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прокладывать кабель
-
16 протягивать кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > протягивать кабель
-
17 сматывать кабель
1. recover cable2. recovering cableРусско-английский словарь по информационным технологиям > сматывать кабель
-
18 готовность кабельных аналоговых систем передачи
готовность кабельных аналоговых систем передачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > готовность кабельных аналоговых систем передачи
-
19 надежность аналоговых кабельных систем передачи
надежность аналоговых кабельных систем передачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежность аналоговых кабельных систем передачи
-
20 оконечное оборудование передачи подводного кабеля
оконечное оборудование передачи подводного кабеля
(МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечное оборудование передачи подводного кабеля
См. также в других словарях:
cable transmission — kabelinis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cable transmission vok. leitungsgebundene Übertragung, f rus. передача по кабелю, f pranc. transmission par câble, f … Automatikos terminų žodynas
Cable modem — Motorola SurfBoard SBV6120E EuroDOCSIS 3.0 cable modem A cable modem is a type of network bridge and modem that provides bi directional data communication via radio frequency channels on a HFC and RFoG infrastructure. Cable modems are primarily… … Wikipedia
transmission par câble — kabelinis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cable transmission vok. leitungsgebundene Übertragung, f rus. передача по кабелю, f pranc. transmission par câble, f … Automatikos terminų žodynas
cable — Synonyms and related words: BX cable, Teletype, WATS, WATS line, armored cable, battery cable, bell wire, braid, brail, cablegram, chain, co ax, coaxial cable, concentric cable, cord, day letter, electric cable, electric cord, fast telegram,… … Moby Thesaurus
Cable sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble Sous-marin — Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après reconnaissance… … Wikipédia en Français
Câble de communication sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble subaquatique — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble transatlantique — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble électrique sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Cable coaxial — Câble coaxial « Coaxial » redirige ici. Pour rotors principaux coaxiaux, voir rotor contrarotatif. Le câble coaxial ou ligne coaxiale est une ligne de transmission ou liaison asymétrique, utilisée en hautes fréquences, composée d un… … Wikipédia en Français